Quality policy

We believe that a good translation is a result of properly led translation process. From the request, through the choice of translator, to the final text- we work accordingly to the model developed based on our experience. After receiving your request we send you an offer in a quarter. After your acceptation we select a proper translator. The next step is a text translation, which is followed by substantive, terminological and language verification (Do you have your own style guide or glossary? Send it to us!).

Phase 1

Translators recruitment

 
  • 1
    Defining translators profile,
    credentials verification and other clients opinions
  • 2
    Sending a sample translation according to translators profile
    image/svg+xml
  • 3
    Proofreading of the sample
    image/svg+xmlimage/svg+xml
  • 4
    Positive verification
    image/svg+xml
  • 5
    Negative verification
    image/svg+xml
  • 6
    Admission to Heremenus database - Status APPROVED
  • 7
    Admission to Heremenus database - Status REJECTED
Phase 2

Project quality control

 
  • 1
    Accepting an order for translation
  • 2
    The selection of translators in accordance with the text profile
  • 3
    Delivery of documents and reference materials (dictionaries, glossaries etc.)
    image/svg+xml
  • 4
    Receipt of the translation and its proofreading (substantive, stylistic and spelling)
    image/svg+xmlimage/svg+xml
  • 5
    In case of doubt – consultation with the translator or additionally with other translators or Client
    image/svg+xml
  • 6
    Sending back translated and verified document
  • 7
    Sending back translated and verified document
Pricing

Formularz szybkiej wyceny











Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Biuro Tłumaczeń Hermeneus z siedzibą w Żółwinie, ul. Bajkowa 3 w zakresie niezbędnym do udzielenia informacji na zapytanie oraz kontaktu (zgodnie z Ustawą z dn. 29.08.97 o Ochronie Danych Osobowych Dz. U. 2002 r. Nr 101 , poz. 926 ze zm.).

Wyrażam zgodę na otrzymywanie informacji handlowych wysyłanych przez Biuro Tłumaczeń Hermeneus z siedzibą w Żółwinie, ul. Bajkowa 3 na podany w formularzu kontaktowym adres e-mail zgodnie z ustawą o świadczeniu usług drogą elektroniczną (DZ.U. z 2002 r. Nr 144, poz. 1204).

Zapoznałem się i akceptuję Regulamin świadczenia usług w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych świadczonych przez Biuro Tłumaczeń Hermeneus. Pełna treść regulaminu.

Zamknij i wróć do formularza